Захад занадта доўга адмаўляецца ад цэнзуры | Меркаванні

fateh


14 лютага віцэ -прэзідэнт JD Vance ЗША выклікаў перападу на канферэнцыі па бяспецы ў Мюнхене, калі вырашыў вінаваціць еўрапейскіх саюзнікаў Амерыкі ў практыцы цэнзуры. Абураныя еўрапейцы адрэагавалі на адказ, указаўшы на вынікі запісаў боса Ванса, прэзідэнта Дональда Трампа, нападаючы і знішчыўшы дэмакратыю ў ЗША.

Для многіх з нас прыхільнікі свабоды слова за межамі Захаду, гэты абмен быў даволі смешным. Так доўга, Захад чытаў нам лекцыі пра свабоды і раскрытыкаваў нас за тое, што яны не дасягнулі іх.

У мінулым месяцы мы адзначалі 10 гадоў з моманту жорсткага нападу на офіс французскага сатырычнага часопіса Чарлі Хебдо і наступны марш заходніх палітычных і эканамічных лідэраў у Парыжы ў падтрымку мультфільмаў, журналістыкі і “права на крыўду”, заклікаючы свет , каб быць у стане “Жарт і смяяцца з сябе”. Нам сказалі, што свабода выказвання меркаванняў – гэта найбольшая каштоўнасць заходняй цывілізацыі.

Даволі іранічна бачыць дзесяцігоддзе, палітычныя і эканамічныя эліты тых жа заходніх краін прадаюць абвінавачванні ў цэнзуры, а на фоне яны актыўна працуюць над падаўленнем або скажэннем свабоды выказвання меркаванняў.

Між тым, большасць у заходніх грамадствах упарта застаецца ўпарта ў адмове, што гэта адбываецца на сістэмным узроўні, і пераканана, што толькі гэтая партыя ці гэтая партыя – выключэнне з дэмакратычнай кіравання. Здаецца, яны ўсё яшчэ лічаць, што цэнзура і рэпрэсіі з’яўляюцца і заўсёды былі сусветнымі праблемамі на поўдні.

Жывучы на ​​Захадзе амаль дзесяць гадоў, я прызвычаіўся да шырока адкрытых вачэй, калі згадваю сваю прафесію. «Суданскі палітычны мультфільм? Гэта павінна быць небяспечна “, – кажуць яны, як быццам свабода выказвання меркаванняў з’яўляецца выключна заходнім ідэалам. І так, быць карыкакам у некаторых частках сусветнага поўдня можа быць небяспечным, і наступствы перасячэння чырвоных ліній могуць быць жорсткімі. Заходнія сродкі масавай інфармацыі любяць паказваць гэта і хвалююць.

Напрыклад, у 2015 годзе, калі мультфільм Атэн Фаргадані быў прысуджаны да турмы ў Іране за вобраз парламентарыяў як жывёл, яе гісторыя адразу ж трапіла ў загалоўкі газет. Тэгеран быў шырока асуджаны, што не можа “пажартаваць”.

Было таксама шмат заходняй салідарнасці з Алі Фарсатам, выдатным сірыйскім мультфільмам, які быў выкрадзены ў 2011 годзе, і ў 2011 годзе яго рукі разышліся за прыцягненне мультыплікатара прэзідэнта Сірыі Башара Асада. Праз некалькі гадоў навіна пра смерць мультфільма Акрама Рослана падчас катаванняў у турмах Асада таксама выклікала выліванне суперажывання.

Але заходнія галасы падтрымкі і асуджэння больш спакойныя, калі гаворка ідзе пра “больш прыязныя рэжымы”. Егіпецкі мультфільм Ашраф Амар знаходзіцца пад арыштам на працягу шасці месяцаў, і амаль ніхто на Захадзе не звяртае ўвагі. І, вядома, калі гаворка ідзе пра палестынскіх мастакоў, ёсць, як правіла, поўная цішыня. У кастрычніку ізраільская бомба забіла Махасэна аль-Хатыба ў лагеры Джабаліі ў Газе; Апошняя яе ілюстрацыя была з Шабана Аль-Дала, сціснутага Аль-Жывім у двары бальніцы Аль-Акса. Не было заходняга асуджэння яе смерці ці забойства Ізраіля больш за 200 палестынскіх журналістаў у Газе.

Як сказаў нам знакаміты палестынскі амерыканскі інтэлектуал Эдвард, Захад любіць прадстаўляць Усход (і іншыя месцы свету) спосабамі, якія задавальняюць яго ўласным цывілізацыйным эга.

“Як мы можам пагаварыць пра” заходнюю цывілізацыю “сёння, за выключэннем значнай ідэалагічнай фантазіі, што мае на ўвазе нейкую асобную перавагу для некалькіх каштоўнасцей і ідэй, не адна з якіх вельмі важна па -за межамі гісторыі заваявання , іміграцыя, падарожжы і змешванне народаў, якія далі сучасную змешаную ідэнтычнасць заходнім народам? “, – ён напісаў у сваёй знакамітай кнізе” Арыенталізм “.

Сапраўды, цэнзура на Захадзе не менш рэальная, чым на поўдні глабальнага; Гэта проста больш смачна. Гэта праўда, што мультфільмы на поўдні сусветнага поўдня павінны перамяшчацца ў чыстых чырвоных лініях – лініі, якія мы ведаем, і вучацца працаваць ці пакідаць пасля сябе.

Але я з усіх сіл, каб зразумець, што мае заходнія равеснікі – гэта тое, што на Захадзе ёсць і чырвоныя лініі. Ім проста цяжка іх бачыць. Як гаворыцца ў суданскай прыказцы: “Вярблюд не бачыць крывой шыі”.

Аднак на захадзе ёсць некалькі чырвоных ліній, якія цалкам зразумелыя; Іх проста не называюцца. Напрыклад, у 2019 годзе сіндыкаваны мультфільм, апублікаваны The New York Times, з выявай прэм’ер-міністра Ізраіля Бенджаміна Нетаньяху ў якасці сабакі, які вядзе сляпога Трампа, быў хутка выдалены пасля таго, як ён быў уражаны антысемітам. У наступныя месяцы газета вырашыла, як правіла, спыніць публікацыю палітычных мультфільмаў.

У 2023 годзе ветэран карыкатыка Стыў Бэл быў звольнены з апекуна за прыцягненне мультфільма Нетаньяху, які, заява, быў антысемітычным; Газета не змяніла сваё рашэнне нават пасля таго, як ізраільская асацыяцыя мультфільмаў асудзіла сваю стральбу.

Ёсць і іншыя чырвоныя лініі, якія дакладна замаскіраваны пад “карпаратыўныя інтарэсы”, “рэдакцыйныя стандарты” або “грамадскія настроі”.

У 2018 годзе ізраільскі мультфільм Аві Кац быў праінфармаваны пра справаздачу Ерусаліма, для якога ён быў фрылансерам з 1990 года, што ён больш не будзе апублікаваны з -за мультфільма, які ён размясціў у сацыяльных сетках крайніх праваахоўных членаў, якія правыя члены правых членаў, якія праходзяць, ён больш не будзе апублікаваны з -за мультфільма, які ён размясціў у сацыяльных сетках экстрэмальных праваахоўных членаў, якія праходзяць правыя члены, якія праходзяць з -за таго, што ён размясціў у сацыяльных сетках крайніх правых членаў. Кнессет, намаляваны як свіння. Афіцыйная заява часопіса прыпісала рашэнне “рэдакцыйным меркаванням”.

Зусім нядаўна, 4 студзеня, Эн Тэлнас, доўгі -тэрміна -мультфільм для Washington Post, абвясціла аб сваім рашэнні пакінуць працу пасля адной з яе мультфільмаў, у якіх уладальнік Posta раскрытыкаваў Джэф Безос і яго калегі Тэх, каб яны здаліся да Трампа, быў адхілены. У кароткім артыкуле, апублікаваным на Sapack, яна напісала, што гэта быў першы раз, калі яе мультфільм не быў прыняты “з пункту гледжання, уласцівых каментарам мультфільма”.

Гэта ўсяго некалькі прыкладаў, якія ілюструюць чырвоныя лініі заходніх грамадстваў. Праўда, наступствы для адважнасці перасекчы чырвоную лінію з пяром – гэта не турма ці смерць, бо гэта можа быць у іншых месцах, але ў рэшце рэшт вынік той самы: карыкатуры змоўклі.

Тое, што мы бачым сёння, хутчэй за ўсё, толькі пагоршыцца, бо мільярдэры купляюць больш сродкаў масавай інфармацыі і платформы, дзе яны вырашаюць, хто публікуецца на аснове сваіх эканамічных інтарэсаў і палітычнай мэтазгоднасці. Свабода выказвання выказвання, нязгоды і прыцягненне да адказнасці за ўладу ўжо не адзначаюцца заходнімі элітамі; Гэта кантралюецца.

У цяперашні час галоўны ўдар па цэнзуры і жорсткіх рэпрэсіях на Захадзе нясе палестынцаў і іх саюзнікаў. Зніклыя ўдзельнікі акцыі былі жорстка збітыя, арыштаваныя і абвінавачаныя ў крымінальных злачынствах ці нават да тэрору ў заходніх краінах. Наіўна мяркуецца, што такі злосны прыгнёт і парушэнне свабоды сустрэч і свабоды слова будуць спыняцца на зніклым руху, які перавышае “заходнія каштоўнасці”.

Для такіх карыкатулістаў, як я з сусветнага поўдня, свабода выказвання меркаванняў – гэта не проста высокі ідэал – гэта штодзённая барацьба, за якую мы вельмі ахвяравалі. Я спадзяюся, што мае аднагодкі на Захадзе і іх аўдыторыя перастануць успрымаць гэтую свабоду як належнае і даведаюцца пра жорсткае падаўленне, пачынаючы з выхавання галавы ў іх грамадствах.

Прыйшоў час пакласці канец памылкі і адмовы і прыняць меры.

Погляды, выказаныя ў гэтым артыкуле, з’яўляюцца ўласным аўтарам і не абавязкова адлюстроўваюць рэдакцыйную пазіцыю аль -Джазі.

(Tagstotranslate) Меркаванні (T) Еўропа (T) Францыя (T) Вялікабрытанія (T) ЗША (T) ЗША і Канады

Leave a Comment