Вашынгтон:
Злучаныя Штаты ў панядзелак абвясцілі аб санкцыях супраць больш за 30 чалавек, звязаных з Іранам і судамі, у тым ліку кіраўніком Нацыянальнай нафтавай кампаніі, за тое, што яны брокеры прадаюць і дастаўце іранскай нафты.
Санкцыі прытрымліваюцца рашэння прэзідэнта Дональда Трампа ў пачатку гэтага месяца, каб аднавіць палітыку “максімальнага ціску” санкцый супраць Тэгерана, што адлюстроўвае яго падыход падчас свайго першага тэрміну.
“Іран працягвае спадзявацца на ценявую сетку судоў, адпраўшчыкаў і брокераў, каб палегчыць продаж нафты і фінансаваць свае дэстабілізацыйныя мерапрыемствы”, – гаворыцца ў заяве, у якім абвясціла аб прызначэнні, у заяве аб заяве аб прызначэнні.
“Злучаныя Штаты будуць выкарыстоўваць усе нашы даступныя інструменты для імкнення да ўсіх аспектаў іранскай сеткі паставак нафты, і кожны, хто займаецца іранскай нафтай, падвяргае значнай рызыкі санкцый”, – дадаў ён.
Як і Расія, Іран абапіраецца на сетку танкераў, якія праводзяць нафтавыя пераклады за межамі тэрытарыяльных вод, каб пазбегнуць заходніх санкцый, забяспечваючы краіну і яе вайскоўцам ключавую крыніцу даходу.
Сярод тых, хто накіраваны на панядзелак, быў Хамід Бодард, намеснік міністра нафты Ірана і галоўны выканаўчы дырэктар Нацыянальнай іранскай нафтавай кампаніі (NIOC).
Раней ЗША прызначылі NIOC для падтрымкі замежных аперацыйных падраздзяленняў Іранскага корпуса Ісламскай рэвалюцыйнай гвардыі (IRGC).
Па дадзеных Міністэрства казначэйства, іншыя ў панядзелак ўключаюць нафтавыя брокеры, якія базуюцца ў Аб’яднаных Арабскіх Эміратах і Ганконгу, а таксама аператараў і кіраўнікоў танкаў у Індыі і Кітаі.
Ён абвінаваціў суд, упаўнаважаны ў тым, што дапамагаў судзіць “дзясяткі мільёнаў барэляў сырой нафты, паводле ацэнак сотняў мільёнаў долараў”.
У панядзелак Дзярждэпартамент ЗША заявіў, што прызначае 16 кампаній і караблёў, якія ўдзельнічаюць у нафтавай і нафтахімічнай прамысловасці Ірана.
Санкцыі – другі раўнд, накіраваны на продаж нафты Ірана з моманту Мемарандуму Трампа 4 лютага “Замовіць максімальны ціск на Іран”, – заявіў ён у сваёй заяве.
Яны адсочваюць санкцыі, прадстаўленыя 6 лютага, накіраваныя на “міжнародную сетку, якая накіроўвае незаконны прыбытак у іранскія вайскоўцы”.
(За выключэннем загалоўкаў, гэтая гісторыя не рэдагавала супрацоўнікі NDTV і апублікаваны з сіндыкаванага канала.)
(Tagstotranslate) Дональд Трамп (T) Іран (Т) Санкцыі ЗША Іран (Т) санкцыі ЗША.