Прэм’ер -міністр Індыі Нарэндра Модзі вярнуўся ў Белы дом для першага візіту ў Дональда Трампа на пасадзе прэзідэнта ЗША.
Узаемаадносіны паміж Трампам і Модзі называлі “Браманс” у некаторых сродках масавай інфармацыі – і гэтая блізкасць працягвала моцна згінацца падчас сустрэчы ў чацвер.
Два лідэры атрымалі пахвалу адзін з адным, у той жа час публічна абыходзілі больш калючыя пункты абмеркавання.
Асноўным сярод іх было пытанне нядаўна абвешчаных “узаемных тарыфаў” Трампа, у якім ён прапануе адказаць на падаткі на замежны імпарт на амерыканскія тавары з стаўкамі, роўным таму, што накладвае кожная краіна.
Трамп даўно раскрытыкаваў Індыю за высокую тарыфную стаўку на замежных таварах, нават паведамляецца, што ён назваў Модзі “каралём тарыфаў”.
Але на сустрэчы ў чацвер абодва кіраўнікі абвясцілі, што будуць удзельнічаць у “кадрах” для большага супрацоўніцтва.
“Мы з прэм’ер-міністрам Модзі пагадзіліся з тым, што мы будзем весці перамовы аб барацьбе з доўгатэрміновымі рознагалоссямі”,-сказаў Трамп, спасылаючыся на гандлёвыя адносіны ЗША і Індыі.
“Але на самай справе мы хочам пэўнага ўзроўню гульнявога поля, на якое мы сапраўды думаем, што мы маем права”.
Але іх нядаўна абвешчаная структура выйшла за рамкі падаткаў на імпарт, каб уключыць супрацоўніцтва ў касмічных падарожжах, міжнароднай бяспецы і гандлі энергіяй.
Вось чатыры высновы з іх сустрэчы.
Modya ахоплівае рух мага Трампа
Абодва правільныя лідэры, Модзі і Трамп, абодва сутыкнуліся з абвінавачваннямі ў дэмакратычным адступленні ў сваіх краінах.
Два лідэры таксама нядаўна выйгралі выбары ў сваіх краінах: Модзі ў чэрвені і Трамп у лістападзе мінулага года.
Большая частка іх публічных выступленняў у чацвер была прысвечана пацверджанні сваёй прыхільнасці адзін да аднаго, і Трамп апладзіраваў Модзі як “вялікага лідэра”, а Модзі назваў Трампа “сябрам”.
На фоне перапынку Модзі звярнуўся да гонару Трампа ў сваім лозунгу “Зрабі Амерыку зноў вялікай”, прапаноўваючы індыйскаму паварот дэвізу.
“Людзі Амерыкі ведаюць пра распрацоўку прэзідэнта Трампа” зрабіць Амерыку зноў вялікай “альбо чараўніком”, – сказаў Модзі Модзі.
“Запазычыўшы выраз у ЗША, наша бачанне распрацаванай Індыі -” зрабіць Індыю вялікай “альбо Міга. Калі Амерыка і Індыя працуюць разам, калі гэта Maga Plus Miga, яна становіцца мега -мега -партнёрам для дабрабыту.
Удзельнік партыі Бхарація Джаната (BJP) Модзі таксама параўноўваў сваю індуісцкую нацыяналістычную платформу з першым з Дня Трампа “першым”, заявіўшы, што ён таксама ставіць сваю краіну на першае месца.
“Адзінае, што я шаную глыбока, і я даведаўся ад прэзідэнта Трампа, гэта тое, што ён захоўвае нацыянальныя інтарэсы”, – сказаў Модзі праз перакладчыка. “І, як і ён, я таксама падтрымліваю нацыянальны інтарэс Індыі на вяршыні ўсяго іншага”.
Індыйскія саступкі ў гандлі
Сутыкнуўшыся з перспектывай тарыфаў на эканоміку, сусветныя лідэры звярнуліся да Трампа рознымі саступкамі.
Напрыклад, Мексіка накіраваў войскі Нацыянальнай гвардыі на паўднёвую мяжу са Злучанымі Штатамі. Канада стварыла сумесную мэтавую групу для барацьбы з абаротам Фентані і арганізаванай злачыннасці.
І ў чацвер Модзі прыбыў з уласнымі прапановамі, прызначанымі для таго, каб атрымаць якія -небудзь эканамічныя меры, якія Трамп можа прыняць супраць Індыі.
Два лідэры з’явіліся з закрытай сустрэчы з пагадненнем аб павелічэнні гандлю паміж сваімі краінамі, у тым ліку праз партнёрскія адносіны па касмічных падарожжах, штучным інтэлекце і вытворчасці энергіі. Модзі паабяцаў “новым маштабам і маштабам” сваім агульным мэтам.
“Мы таксама паставілі сабе мэту больш чым у два разы, каб да 2030 года дасягнуць 500 мільярдаў долараў”, – сказаў Модзі.
Па дадзеных дзяржаўнай статыстыкі ЗША, па стане на 2024 год, агульны гандаль паміж дзвюма краінамі склаў каля 129,2 млрд долараў. ЗША.
У цяперашні час у ЗША дэфіцыт гандлю ў 45,7 мільярда долараў з Індыяй, а краіна Паўднёвай Азіі экспартуе 87,4 млрд долараў у ЗША. Трамп, аднак, публічна выказаў сваё незадаволенасць такім дэфіцытам, абяцаючы звузіць іх і павялічыць экспарт ЗША.
Ён абвінаваціў замежныя тарыфы за ЗША, часткова, у няроўнасці.
“Прэм’ер -міністр Модзі нядаўна абвясціў аб скарачэнні несправядлівых, вельмі моцных тарыфаў Індыі, якія вельмі моцна абмяжоўваюць доступ да індыйскага рынку. І сапраўды гэта вялікая праблема, я павінен сказаць “, – паўтарыў Трамп у чацвер.
Але ён разбіў прыкметы аптымізму, сказаўшы, што сувязь ЗША з Індыяй – “самая моцная, я думаю, што гэта было, калі гэта было”. Ён таксама адзначыў, што Індыя павялічыць сваю куплю амерыканскай энергетычнай прадукцыі, дапамагаючы знізіць дэфіцыт.
“Мы з прэм’ер -міністрам таксама дасягнулі важнага энергетычнага пагаднення, якое аднавіць ЗША ў якасці вядучага пастаўшчыка нафты і газу ў Індыю. Мы спадзяемся, што гэта будзе іх пастаўшчыком нумар адзін “, – сказаў Трамп.
Прэзідэнт ЗША таксама дражніў міжнародную інфраструктуру, падобную на ініцыятыву Кітая па знешнасці і дарозе Кітая, злучаючы саюзнікаў па ўсім свеце.
“Мы пагадзіліся працаваць разам, каб дапамагчы пабудаваць адзін з найвялікшых гандлёвых шляхоў на працягу ўсёй гісторыі. Ён пройдзе ад Індыі ў Ізраіль у Італію і далей у ЗША, злучаючы нашых партнёраў з выкарыстаннем партоў, чыгунак і падводных кабеляў – шмат -шмат падводных кабеляў “, – растлумачыў Трамп.
Ён дадаў, што гэта дазволіць ЗША “застацца лідэрам” – верагодная сувязь з пастаяннай эканамічнай канкурэнцыяй з Кітаем.
Акцэнт на барацьбе “тэрарызм”
У той час як сустрэча павінна была засяродзіцца на супрацьдзеянні міжнароднаму ўплыву Кітая, паміж двума саюзнікамі з’явілася яшчэ адно пытанне: прывід “тэрарызму”.
Большая частка ўвагі была засяроджана на абяцанні Трампа даць чыкагскага бізнэсмэна Тахавур. У 2013 годзе федэральны суд ЗША прысудзіў рану, грамадзяніна Пакістана Канады, да 14 гадоў пазбаўлення волі за “змовы для забеспячэння значнай падтрымкі тэрарыстычнай змовы” супраць выхаду з навін у Даніі.
Ён таксама быў асуджаны за аказанне матэрыяльнай падтрымкі нападаў у Мумбаі ў 2008 годзе, у выніку чаго 175 чалавек загінулі.
Рана звярнулася да будучай экстрадыцыі ў Індыю, дзе ён, верагодна, сутыкнецца з смяротным пакараннем. У мінулым месяцы Вярхоўны суд ЗША адмовіўся блакаваць судовы працэс у экстрадыцыі, і з таго часу, як Трамп у чацвер у чацвер, гэта амаль напэўна адбудзецца.
Модзі пахваліў Трампа за сваё рашэнне на прэс -канферэнцыі ў чацвер, параўноўваючы напады ў Мумбаі з генацыдам. Ён паабяцаў, што “адпаведныя дзеянні” будуць прыняты супраць ран у судах Індыі.
“Індыя і мы будзем вельмі стаяць у барацьбе з тэрарызмам”, – сказаў Модзі.
“Мы згодныя з тым, што нам патрэбныя канкрэтныя дзеянні, каб выключыць крыжавы партыйны тэрарызм. І я вельмі ўдзячны прэзідэнту Трампу, што ў 2008 годзе хтосьці, хто правёў генацыд у Індыі – гэты злачынца зараз будзе пераведзены ў Індыю.
Са свайго боку Трамп заявіў, што ЗША павялічаць ваенныя продажы ў Індыі на шмат мільярдаў долараў.
“Акрамя таго, ЗША і Індыя будуць працаваць разам, як ніколі, каб супрацьстаяць пагрозе радыкальнага ісламскага тэрарызму, на самай справе, пагрозы ва ўсім свеце”.
Аднак Модзі быў абвінавачаны ў закрыцці вачэй да анты -муслімнага гвалту і распаўсюджвае анты -муслімную прамову.
Трамп сутыкаецца з пытаннямі пра мірную справу з Украінай
Аднак адна тэма, якая працягвала з’яўляцца, мела мала агульнага з адносінамі са Злучанымі Штатамі і Індыяй.
Замест гэтага Трамп неаднаразова пытаўся ў журналістаў пра свае дыскусіі з прэзідэнтам Расіі Уладзімірам Пуцінам пра вайну ва Украіне.
Канфлікт пачаўся тры гады таму ў лютым 2022 года, калі Расія пачала поўнае ўварванне ў краіну. Але ў сераду шквал гучных заклікаў выклікаў надзеі на магчымае мірнае пагадненне.
У тую раніцу Трамп абвясціў, што з Пуціным быў “доўгі і высокі спектакль”. Ён рушыў услед за другім заклікам да ўкраінскага прэзідэнта Воладзіміра Зеленскага.
Але ў той час як Трамп і Пуцін абмяняліся пагадненнямі, каб наведаць краіны адзін аднаго, Украіна і яго еўрапейскія саюзнікі выказалі ўсё больш і больш скептыцызму ў адносінах да меркаваных перамоў.
Зеленскі заклікаў міжнародных лідэраў не прымаць гарантыі Пуціна на чыстую манету – і распавёў навінам, што свет пагадзіўся без згоды Украіны зусім не з’яўляецца светам.
Тым часам Трамп, здавалася, паўтарыў расійскія размовы на сваёй прэс -канферэнцыі з Модзі. Расія даўно сцвярджае, што жаданне Украіны далучыцца да альянсу НАТА было часткай яго матывацыі да вайны.
“Расія ператварылася ў тое, што я думаю, што яны хочуць. Калі б я быў прэзідэнтам, гэтага не адбылося б “, – сказаў Трамп.
“Цяпер Расія захапіла даволі вялікі кавалак тэрыторыі. І яны таксама сказалі, што з першага дня, задоўга да прэзідэнта Пуціна, яны сказалі, што Украіна не можа быць у НАТА. Яны сказалі гэта вельмі. Я сапраўды думаю, што гэта было тое, што выклікала пачатак вайны “.
Расія сцвярджала, што ЗША запэўнілі былога Савецкага Саюза ў 1990 годзе, што НАТА пашырыць “больш за адзін сантыметр на ўсход”, – хаця афіцыйнае пагадненне па гэтым пытанні ніколі не здзівілася.
Раней Трамп заявіў, што “малаверагодна”, што Украіна верне тэрыторыю, якую Расія пачала прымаць з анексіі Крыма ў 2014 годзе.
Але, калі яго спыталі ў чацвер, ці адмаўляецца Расія што -небудзь у мірных перамовах, Трамп ухіліўся ад пытання.
«Рана казаць, што будзе. Магчыма, Расея аддаўся шмат, магчыма, яны не будуць, і ўсё гэта залежыць ад таго, што будзе.
(Tagstotranslate) Эканоміка
